Lyrics

Мини-чат

200

Наш опрос

Какой формат видео вы предпочитаете?
Всего ответов: 190
Главная » Статьи » Anime lyrics » Ghost In the Shell

Player

I. Russian

INTRO:
So pay the price and close your eyes
And play the game then I'll make you cry

Тихо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора
Разбивали
Мои крыльяa
Стальное лезвие ножа
Сколько раз в атаке умирала и вновь воскресела
Моя нетленная душа

Сегодня я просто player
Я ни о чём не жaлею
Мечту свою
И всё что есть за нею
На карту мира смело отдаю
Сегодня я просто player
Я ни о чём не жалею

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора…

Сколько раз в атаке умирала и вновь воскресела
Моя нетленная душа

Опять без правил играю
И на себя принимаю
Огонь
И это всё,что я знаю
Я не ищу себе иную роль
Cегодня я просто player
Я ни о чём не жалею

Player… player… player…

(RAP)

Толко тёмной мантии скольжение
Беды отражение
Я не заметить не смогла
Опят ьбез правил играю

И на себя принимаю
Огонь
И это всё,что я знаю
Я не ищу себе иную роль
Cегодня я просто player
Я ни о чём не жал ею
Мечту свою
И всё что есть за нею
На карту мира смело отдаю

Тиxо плыли звёздной пыли
Небесные прожектора…

II. Russian Romaji

Tiho ply´li zvezdnoy py´li
Nebesnye prozhektora
Razbivali
Moi kryl´ya
Stal´noye lezviye nozha
Skol´ko raz v atake umirala i vnov´ voskresela
Moya netlennaya dusha...

Segodnya ya prosto PLAYER
Ya ni o chjem ne zhaleju
Mechtu svoju
I vse chto yest´za neju
Na kartu mira smelo otdaju
Segodnya ya prosto PLAYER
Ya ni o chjem ne zhaleju

Tiho ply´li zvezdnoy py´li
Nebesnye prozhektora

Skol´ko raz v atake umirala i vnov´ voskresela
Moya netlennaya dusha...

Opat´ bez pravil igraju
I na sebya prinimaju
Ogon´...
I eto vse, chto ya snaju
Ya ne ishchu sebe inuyu rol´
Segodnya ya prosto PLAYER
Ya ni o chjem ne zhaleju

player… player… player…

(RAP)

Tol´ko tjemnoj mantii skol´zheniye
Bedy´ otrazheniye
Ya ne zametit´ne smogla
Opat´ bez pravil igraju
I na sebya prinimaju
Ogon´...
I eto vse, chto ya snaju
Ya ne ishchu sebe inuyu rol´
Segodnya ya prosto PLAYER
Ya ni o chjem ne zhaleju
Mechtu svoju
I vse chto yest´za neju
Na kartu mira smelo otdaju

Opat´ bez pravil igraju
I na sebya prinimaju

Tiho ply´li zvezdnoy py´li
Nebesnye prozhektora...



III. Japanese Kanji

靜かに空をすべる星屑のサチライト
私の翼を引き裂く鋼鉄の刃
幾度となく戰いで死ぬとも 再ぴよみがえる
わか心よ 永久に

今日私はただのPlayer
悔いることは何もない
夢のゆくえ
そのかなたにあるすて
平和に賭けて切るカ
今日私はただのPlayer
悔いることは何もない

靜かに空をすべる星屑のサチライト

滑り去る黑いマント 不吉の印
それだけが気になった

またもルルなしのゲ
受けて立とう

それが私の知るすべて
他の役割など探さない
今日私はただのPlayer
悔いることは何もない
夢のゆくえ
そのかなたにあるすて
平和に賭けて切るカ

靜かに空をすべる星屑のサチライト

IV. Japanese Romaji

shizuka ni sora wosuberu hoshikuzu no sa - chiraito
watashi no tsubasa wo hikisaku koutetsu no ha
ikudo tonaku tatakai de shinu tomo sai piyomigaeru
waka kokoro yo eikyuu ni

kyou watashi hatadano player
kui rukotoha nanimo nai
yume noyukue
sonokanataniarusute
heiwa ni kake te kiru ka - do
kyou watashi hatadano player
kui rukotoha nanimo nai ...

shizuka ni sora wosuberu hoshikuzu no sa - chiraito

suberi saru��i manto fukitsu no in
soredakega kini natta

matamo ru - ru nashino ge - mu
uke te tato u
honoo honoo honoo
sorega watashi no shiru subete
hokano yakuwari nado sagasa nai
kyou watashi hatadano player
kui rukotoha nanimo nai
yume noyukue
sonokanataniarusute
heiwa ni kake te kiru ka - do

shizuka ni sora wosuberu hoshikuzu no sa - chiraito


Категория: Ghost In the Shell | Добавил: Origa (18.09.2008)
Просмотров: 953 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Форма входа

Логин:
Пароль:

Поиск

Навигация

Movies
  • Ghost in the Shell (1995)
  • Ghost in the Shell: Innocence
  • Ghost in the Shell: SAC Solid State Society
  • Ghost in the Shell 2.0
  • TV
  • Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
  • Ghost in the Shell: SAC 2nd GIG
  • OVA
  • OVA-1 - The Laughing Man
  • OVA-2 - Individual Eleven
  • На русском языке
  • Ghost In The Shell Stand Alone Complex на русском языке
  • Ghost In The Shell Stand Alone Complex 2nd GIG на русском языке
  • Призрак в Доспехах: Автономный комплекс - Фильм на русском языке
  • Призрак в Доспехах 2.0 на русском языке
  • OST
  • Ghost in the Shell OST (1995)
  • Ghost in the Shell - Saeko Higuchi - Mirai e no Yakusoku (Single)
  • Ghost in the Shell: Innocence OST (2004)
  • Ghost in the Shell: Innocence - Follow Me Single
  • Ghost in the Shell OST 1
  • Ghost in the Shell OST 2
  • Ghost in the Shell OST 3
  • Ghost in the Shell Solid State Society OST
  • Ghost in the Shell OST 4
  • Ghost in the Shell - Stand Alone Complex O.S.T. - Tachikoma USB Drive for CD-BOX
  • Stand Alone Complex: GET9 Single
  • Stand Alone Complex: be Human
  • Ghost in the Shell 2.0 OST
  • Ghost in the Shell 2.0 Privilege CD - Sound Collage
  • Ghost in the Shell - Stand Alone Complex - Kariudo no Ryoiki - Prototype Sound Package (The Link)
  • Ghost In The Shell Tribute Album - Category: Techno Style (2004)
  • Ghost In The Shell Tribute Album - Category: Techno Style Ver2.0.0 (2004)
  • Ghost In The Shell (PSone game) - Megatech Body Corporation Limited Soundtrack (1997)
  • Stand Alone Complex (PS2 game): Music Archive Sound Files (2004)
  • Project 2501 - The Real Image Collection Of Ghost In The Shell (1996)
  • Manga
  • GITS manga volume 1 & 1.5
  • GITS manga volume 2
  • Прочее
  • Ghost in the Shell Innocence Music Video Anthology
  • Ghost in the Shell PSX rip
  • Список эпизодов
  • Персонажи
  • Опенинги
  • Эндинги
  • Другая музыка
  • Трейлеры
  • Статистика


    Онлайн всего: 2
    Гостей: 2
    Пользователей: 0

    mamaligadoc