Fight all night!
Fight all night!

Ah 深紅の林檎の木を 手にし アダムは蘇る
あなたは微笑み 寄り添えるまま
Ah 理性を失いそうな 鼓動 乱れる この胸を
堕天使が ナイフで突き刺してくる

心に薔薇の花 咲いて乱れる 夜の中
甘く溶けて 綺麗な密になれ

そうさ 僕達は
(本当の恋か 見せかけなのか)
愛しあう為
(始めてみないと分からない)
生まれてきた
(黙ったまんまじゃ 愛せない)
求めあう熱い気持ちを
(ウィルスみたいに心を打ちぬく 眩暈とスリルに倒れてしまうよ)
刻もう永遠に…
(ピストルみたいなあなたの眼差し 今夜はふたりでCarry away!!)
Fight all night!

誰か教えて リアルなエモーション
この夜 超えられずに 1人戦うさ
自分で努力して ここまで歩いてきた
何を手にしたかわからず ここまできた
I'm hoping this song will reach you
I'm hoping this song will reach you
Fight all night!

そうさ 僕達は愛しあう為 生まれてきた
求めあう熱い気持ちを
刻もう永遠に…
この愛が 今ふたりを包む
(Ah 切ない胸 Lonely night
痛み映し出すのは Rainy night 抱きたい 抱きたい)
本能を縛る
(強く抱きしめたい あなたへ募る想い)
ルールなら そんなの要らない
(僕の胸にある揺るぎない 情熱いま あの日の熱い記憶残し)
リアルが欲しいよ…
(人は愛する為 ここに生きるよ この愛)
Fight all night!
(叫ぶのさ!!)

Fight all night!
Fight all night!

English translation

Fight all night
Fight all night

Ah in the mist of the apple forest,
Atamu stretched his hand and woke up
You smiled and came close to me

Ah almost losing the thoughts
The heart that’s thumping and in confusion
The sharp knife of the angel is coming down

The flower that’s in the heart,
Blooms disorderly in the night
Sweetly dissolves into a wonderful juice

Yes we were born because of love
Searching for this burning love till eternity

Now this love surrounds the two of us
It doesn’t need rules to bind down
Only want to search for the truth
Fight all night

[Koki’s Rap]
Who teaches me the Real Emotion
The night that can’t be overcome,
Fighting it alone
Only walked all the way here alone
Didn’t use anything to reach here Yeah
I hoping this song will reach you
I hoping this song will reach you
Fight all night

Yes we were born because of love
Searching for this burning love till eternity

Now this love surrounds the two of us
It doesn’t need rules to bind down
Only want to search for the truth

Fight all night
Fight all night
Fight all night