Romaji
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
All or nothing
Kaze ni nabiku yogoreta shatsu ga kimi no chizu sa
Donna toki mo mou mayowanai kimi wo dakishimeru
Baby, all night
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel, it's for real, this time I will hit back
I used to be the last man in the luck so long, I gonna be fine
It's too big question makes how big a man come along
The end of world crying, the end of world hiding
It's my passion, that's my mission to decide
I'm going world wide
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
The end of world crying, the end of world hiding
It's my passion, that's my mission to decide
I'm going world wide
Kore ga my noise da men boys and girls kike snow to seven
Doko mademo kakageta dokuro maaku no ikari sageta chi ni shinnen chikai
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel, it's for real, this time I will hit back
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
Tabidachi no kane ga narihibiku
Chiheisen ga kieru basho de kimi no hitomi
Omoidaseba aitaku naru demo modorenai
All or nothing
Kaze ni nabiku yogoreta shatsu ga kimi no chizu sa
Donna toki mo mou mayowanai kimi wo dakishimeru
Baby, all night
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
All or nothing
Kaze ni nabiku yogoreta shatsu ga kimi no chizu sa
Donna toki mo mou mayowanai kimi wo dakishimeru
Baby, all night
Kanji
*1 All or Nothing Now or Never
We can make it happen We can make it all right
Time is coming Everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
*2 All or Nothing
風になびく 汚れたシャツが 君の地図さ
どんなときも もう迷わない 君を抱きしめる
Baby,All Night
ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK
I USED TO BE THE LAST MAN IN THE LUCK SO LONG, I GONNA BE FINE
I'TS TOO BIG QUESTION MAKES HOW BIG A MAN COME ALONG
THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.
*1 repeat
THE END OF WORLD CRYING, THE END OF WORLD HIDING
IT'S MY PASSION, THAT'S MY MISSION TO DECIDE
I'M GOING WORLD WIDE.
これがMy Noiseだ Men Boys & Girls聞け SnowとSeven
どこまでも掲げたドクロマークの錨下げた地に信念誓い
ALL I HAVE WANTED WAS ANOTHER CHANCE TO CHAT
WHAT WAS MY WISH OF START TO ANOTHER WORLD
THAT LIFT ME TO THE SKY
ALL I HAVE NEEDED WAS TO GET BACK ON THE TRACK
I CAN FEEL IT'S FOR REAL THIS TIME I WILL HIT BACK
*1 repeat
旅立ちの鐘が 鳴り響く
地平線が 消える場所で君の瞳
思い出せば逢いたくなる でも戻れない
*2, *1, *2 repeat
English translation
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
All or nothing
The dirty shirt blowing in the wind is your map
I'll never hesitate, I'll hold you tight
Baby, all night
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel, it's for real, this time I will hit back
I used to be the last man in the luck so long, I'm gonna be fine
It's too big question makes how big a man come along
The end of world crying, the end of world hiding
It's my passion, that's my mission to decide
I'm going world wide
All or nothing
The dirty shirt blowing in the wind is your map
I'll never hesitate, I'll hold you tight
Baby, all night
The end of world crying, the end of world hiding
It's my passion, that's my mission to decide
I'm going world wide
This is my noise, men, boys and girls, listen up, snow and seven
Skull and crossbones held up as far as the eye can see, I'll drop anchor and pledge my faith to the land
All I have wanted was another chance to chat
What was my wish of start to another world that lift me to the sky
All I have needed was to get back on the track
I can feel, it's for real, this time I will hit back
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
The starting bell rings out
Where the horizon disappears, I remember your eyes
I miss you, but I won't return
All or nothing
The dirty shirt blowing in the wind is your map
I'll never hesitate, I'll hold you tight
Baby, all night
All or nothing, now or never
We can make it happen, we can make it all right
Time is coming, everlasting
Don't you wanna see it when we make it world wide
All or nothing
The dirty shirt blowing in the wind is your map
I'll never hesitate, I'll hold you tight
Baby, all night
|