Original / Romaji Lyrics

canta per me ne addio

quel dolce suono

de' passati giorni

mi sempre rammenta

la vita dell'amore

dilette del cor mio

o felice, tu anima mia

canta addagio...

tempra la cetra e canta

il inno di morte

a noi si schiude il ciel

volano al raggio

la vita dell'amore

dilette del cor mio

o felice, tu anima mia

canta addio...

English Translation

Sing for me farewell

that sweet sound

of the past days

it always remember me

the life of the love

beloveds of my heart

oh happy, you my soul

sing slowly...

strenghten your lyre and sing

the hymn of death

the sky opens to us

they fly to the ray(1)

the life of the love

beloveds of my heart

oh happy, you my soul

sing farewell...

(1) "VOLANO AL RAGGIO" is a very senseless passage..."RAGGIO" is used
in many ways in italian: for example "RAGGIO DI SOLE"(Sun ray),
"RAGGIO LASER"(Laser beam), "RAGGIO DEL CERCHIO"(Circle radius)...I
think the only solution is to intend a sun ray...