Lyrics

Мини-чат

200

Наш опрос

Какой формат видео вы предпочитаете?
Всего ответов: 190
Главная » Статьи » Anime lyrics » Slayers

Breeze

Original / Romaji Lyrics

(Set me free)
(Gonna be alone, ya got to be free)
takai sora wo  tori ni natte tobitai
haruka tooi  kibou wo mezashite
mioroshitara  chiisa na jibun datte
tada gamushara  ikite'ru darou ka
konna fuu ni ima wo  mitsumeru koto dekiru nara
kizutsuku koto mo naku,  asu mo kowakunai...
kaze ni notte
yume no kanata e  tonde yukitai
yuuki to yuu tsubasa wo tsukete
tori ni natte
miorosu kokoro  mochitsudzuketai
RIARU na hibi ni makenai you...
(Set me free)
(Gonna find my way, 'cuz I wanna be free)
kewashii michi  kemono ga erabu you ni
kagiwaketara  korobu koto mo nai
demo ningen nante  mayowasarete'ru bakari de
kodoku to takakatta  tsuyosa wo motanai
kaze ni notte
yume no kanata e  kitto yukitai
yuuki to yuu hitomi korashite
kemono yori mo
kewashii michi wo  aruite mo mada
akiramenai kokoro nakusazu ni
chippoke na jibun wo  mitsukeru koto dekiru nara
kizutsuku koto mo naku,  asu mo kowakunai...
kaze ni notte
yume no kanata e  tonde yukitai
yuuki to yuu tsubasa wo tsukete
tori ni natte
miorosu kokoro  mochitsudzuketai
RIARU na hibi ni makenai you...

 

 

 

 

 

 

 

English Translation

Set me free 
Gonna be alone, got to be free
I want to turn into a bird and fly the high skies
heading for the distant, far away hope
When I look down and see my tiny self
I wonder if I'm only living recklessly
If only I can keep looking at the present like this
nothing can harm me and I'll have no fear for tomorrow
I want to ride on the wind
and fly to the edges of my dreams
Fastening on my back these wings called courage
I want to turn into a bird 
and retain my courage to look down [1]
I will not give in to the reality of passing days
Set me free 
Gonna find my way, I'm gonna be free
Like a beast that has to choose between steep paths [2]
I won't fall if I can sniff out the right ones
But because we humans are led astray all the time
we don't have the strength from fighting loneliness
I want to ride on the wind 
and go to the edges of dreams
straining these eyes called courage
So that even if I chose roads 
steeper than any beast would
I'd still not lose my will not to give up [3]
If only I can spot my tiny self on the ground
nothing can harm me and I'll have no fear for tomorrow
I want to ride on the wind
and fly to the edges of my dreams
Fastening on my back these wings called courage
I want to turn into a bird 
and retain my courage to look down
I will not give in to the reality of passing days










を になってびたい
い して
ろしたら さながいて
ただ,がむしゃら きてるだろうか・・・

こんなを つめるるなら
つくもなく くない

って んでいきたい
というけて
になって ろす, けたい
リアルな々にけないよう・・・

しい ぶように
けたら もない

でもなんて わされてるばかりで
った さをたない

って へきっときたい
こらして
よりも しいいてもまだ
あきらめない, さずに・・・

ちっぽけなを つけるるなら
つくもなく くない 

Категория: Slayers | Добавил: Origa (28.06.2009)
Просмотров: 458 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Форма входа

Поиск

Навигация

Movies
  • Ghost in the Shell (1995)
  • Ghost in the Shell: Innocence
  • Ghost in the Shell: SAC Solid State Society
  • Ghost in the Shell 2.0
  • TV
  • Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
  • Ghost in the Shell: SAC 2nd GIG
  • OVA
  • OVA-1 - The Laughing Man
  • OVA-2 - Individual Eleven
  • На русском языке
  • Ghost In The Shell Stand Alone Complex на русском языке
  • Ghost In The Shell Stand Alone Complex 2nd GIG на русском языке
  • Призрак в Доспехах: Автономный комплекс - Фильм на русском языке
  • Призрак в Доспехах 2.0 на русском языке
  • OST
  • Ghost in the Shell OST (1995)
  • Ghost in the Shell - Saeko Higuchi - Mirai e no Yakusoku (Single)
  • Ghost in the Shell: Innocence OST (2004)
  • Ghost in the Shell: Innocence - Follow Me Single
  • Ghost in the Shell OST 1
  • Ghost in the Shell OST 2
  • Ghost in the Shell OST 3
  • Ghost in the Shell Solid State Society OST
  • Ghost in the Shell OST 4
  • Ghost in the Shell - Stand Alone Complex O.S.T. - Tachikoma USB Drive for CD-BOX
  • Stand Alone Complex: GET9 Single
  • Stand Alone Complex: be Human
  • Ghost in the Shell 2.0 OST
  • Ghost in the Shell 2.0 Privilege CD - Sound Collage
  • Ghost in the Shell - Stand Alone Complex - Kariudo no Ryoiki - Prototype Sound Package (The Link)
  • Ghost In The Shell Tribute Album - Category: Techno Style (2004)
  • Ghost In The Shell Tribute Album - Category: Techno Style Ver2.0.0 (2004)
  • Ghost In The Shell (PSone game) - Megatech Body Corporation Limited Soundtrack (1997)
  • Stand Alone Complex (PS2 game): Music Archive Sound Files (2004)
  • Project 2501 - The Real Image Collection Of Ghost In The Shell (1996)
  • Manga
  • GITS manga volume 1 & 1.5
  • GITS manga volume 2
  • Прочее
  • Ghost in the Shell Innocence Music Video Anthology
  • Ghost in the Shell PSX rip
  • Список эпизодов
  • Персонажи
  • Опенинги
  • Эндинги
  • Другая музыка
  • Трейлеры
  • Статистика


    Онлайн всего: 1
    Гостей: 1
    Пользователей: 0