|
|
魔弾～Der Freischutz～
Romaji
saikin todaegachi datta denwa wo houtte oite jibaku shite
hantsukigo ni OTOKO to waratteru mabushii kimi wo mikakeru
somo somo chanto tsukiatte ita kamo hijou ni aimai de
togamedate suru tachiba ja nai genjitsu wo kurau no
nemuri ni tsukanai koi no mukuro ni hayaku todome wo sashite yo
koukai bakari TACHI no warui yamai no you ni burikaesu
semai sekai de kimi shika inai hoka no namae ga dete konai
utsuru machinami okizarareta kara no koe ga chuu wo mau
tsumetai SHOWER de nease wo nagashite syuuchaku wo shizumeru kedo
konna shin'ya ni tadoritsukeru no wa mizu no nai OASIS gurai
omou ijou no DAMAGE ni sanhan kikan ikarete kuru
hakyuu kouka wa tachi dokoro de ashimoto ga furatsuku
hazusu koto no nai koi no madan wo kono mune ni uchikonde yo
nukumori dake ga kikiwake naku kimi no moto e iku mae ni
yume ni shinaide dokka ikanaide yake ni kirei ni natte naide
hanayaka ni tada yurameku mama nijimu kimi ga afureteku
kotoba igai wo jouzetsu ni karada futatsu de hashirinuketa
sono TSUKE ikkyo ni oshiyosete haraikata wakaranai
habataki ushinau koi no tsubasa ni dare ka todome wo sashite yo
koukai bakari TACHI no warui yamai no you ni burikaesu
hazusu koto no nai koi no madan wo kono mune ni uchikonde yo
nukumori dake ga kikiwake naku kimi no moto e iku mae ni
semai sekai de kimi shika inai hoka no namae ga dete konai
utsuru machinami okizarareta kara no koe ga chuu wo mau
yume ni shinaide dokka ikanaide yake ni kirei ni natte naide
hanayaka ni tada yurameku mama nijimu kimi ga afureteku
Kanji
最近途絶えがちだった電話を 放っておいて自爆して
半月後にオトコと笑ってる 眩しい君を見かける
そもそもちゃんと付き合って いたかも非常に曖昧で
咎め立てする立場じゃない 現実を喰らうの
眠りにつかない恋の骸に 早く止めを刺してよ
後悔ばかりタチの悪い 病のようにぶり返す
狭い世界で君しかいない 他の名前が出てこない
移る街並 置き去られた 空の声が宙を舞う
冷たいシャワーで寝汗を流して 執着を沈めるけど
こんな深夜に辿り着けるのは 水のないオアシスぐらい
思う以上のダメージに 三半規管いかれてくる
波及効果はたちどころで 足元がふらつく
外すことのない恋の魔弾を この胸に撃ち込んでよ
ぬくもりだけが聞き分けなく 君の元へ逝く前に
夢にしないで どっか行かないで やけに綺麗になってないで
華やかにただ 揺らめくまま 滲む君が溢れてく
言葉以外を饒舌に 躯ふたつで走り抜けた
そのツケ一挙に押し寄せて 払い方判らない
はばたき失う恋の翼に 誰か止めを刺してよ
後悔ばかりタチの悪い 病のようにぶり返す
外すことのない恋の魔弾を この胸に撃ち込んでよ
ぬくもりだけが聞き分けなく 君の元へ逝く前に
狭い世界で君しかいない 他の名前が出てこない
移る街並 置き去られた 空の声が宙を舞う
夢にしないで どっか行かないで やけに綺麗になってないで
華やかにただ 揺らめくまま 滲む君が溢れてく
English Translation
I lose hope in your phone calls...they've stopped coming recently.
I happen to see you laughing with another man half a month later.
It seems you've been associated for a while.
Finding fault is in actuality not a standpoint I should be taking.
Hurry, and quickly end the love I feel for you,
Or the illness of regret will keep returning.
I have no other choice besides you, your name is all I can think of.
This town moves you, and my silent voice is caught in the air as I call for you.
A cool shower lets my sweat and attachment flow into the drain,
But it would take all the water of an oasis to carry me through this dark night.
I didn't think it would damage me so much.
I try to run away from you, but my feet are stuck in the ground.
Shoot me in the chest with your demonic bullets of love.
Pull away before you've taken my sympathy and I've fallen for you.
This can't be a dream. Don't go, don't fool me with your beauty.
Your image flickers cheerfully as it overflows into me.
You ran away from me with him, sending me a message stronger than words.
I don't know how to pay for this bill you've charged me with.
Destroy my wings of love that no longer know how to fly.
Or the illness of regret will keep returning.
Shoot me in the chest with your demonic bullets of love.
Pull away before you've taken my sympathy and I've fallen for you.
I have no other choice besides you, your name is all I can think of.
This town moves you, and my silent voice is caught in the air as I call for you.
This can't be a dream. Don't go, don't fool me with your beauty.
Your image flickers cheerfully as it overflows into me.
|
| Категория: T.M.Revolution | Добавил: Origa (26.12.2009)
|
| Просмотров: 663
| Рейтинг: 0.0/0 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ] |
|
Статистика
Онлайн всего: 3 Гостей: 3 Пользователей: 0
robertfc60, jaytk10, bettyehl16, kimle4, jimwd3, evangelinabs10, genead7, heatherin9, marciub1, nettient7, allanmc1, kimberlyza18, ianmm60, elainebx2, noellegi69, miriamde7, patrickaq8, ethelmr16, lakishaoo10
|