gata gata gotaku wa iranee monogoto no jyunretsu toka jyamakusai dake
ore ni wa heart ga arudakeda sonohen no yasumono to wa chigau heart da

jyamasuru yatsu wa kiruze kiritai yatsu wo kirudake

My hope is standing to defend you itsumo itsudemo
ore no senaka wo omae no tate ni

mota mota nimotsu wa iranee unmei ya shikitari toka shitta kocchanee

tsuyokerya tada tsuyokereba ii uwatsuita yasashisa de wa ikinokore nee-i

kangaenashi jyanaize choito ki ga mijikai dake

dakra Standing to defend you itsumo itsudemo
ore no senaka wo omae no tate ni

English translation

I don't need any garbage talk. All the permutation of things are just an annoyance.
All I have is a heart. Mine different from all those cheap hearts from somewhere over there.

Anyone who gets in my way, I will cut. All I will do is cut those I want to cut.

My hope is standing to defend you always and always
Using my back as your shield

I don't need any dragging luggage. I don't give a damn about destiny or customs.

If you're strong, that's good that you're strong. You can't survive with light kindness.

It's not like I'm not thinking. It's just that I have a short temper.

That is why Standing to defend you always and always
Using my back as your shield